Pirum på hojtarolja

Beställde Tonårsparlören (2002) från Alkoholkommittén inför ett jobb. Längst bak finns en ordlista. Den ordlistan översätter ungdomsspråk till vuxenspråk. Här är alla ord som betyder full eller jättefull:

Aprak, Aspackad, Bangad, Beng, Blagad, Bockad, Borta, Bäverfull, Chewbacca, Dragen, Drake, Dyngrak, Däckad, Däng, Dörm, Fjortisfylla, Förgiftad, Groggy, Grön, Hinkad, Isad, Jodd, Kajja, Kanakas, Kanon, Karatefull, Klapp, Klapp kadisch, Klapp kanon, Knall, Knas, Knök, Krämad, Laddad, Lodad, Marinerad, Mosig, Mustig, Nitad, Packad, Pilo, Pirra, Pirum, Plakat, Propp, På lyset, På pickalurven, På sniskan, På örat, Radiostyrd, Redlös, Risto, Schleten, Slirig, Sne, Snödörm, Snörfull, Tankad, Toastad, Toktankad, Varm i jacket, Vriden, Wastad, Whack, Yr i mössan, Zombiedyng

Andra favoriter:

Chateau de Garage - hembränt
Hojtarolja - brännvin
Hurvel - en klunk starksprit
Pingla - dricka vin
Rymdsemla - snygg tjej
Shejka loss - dansa
Tjongsvål - bakfylla

Är det bara jag, eller kan man tro att dagens tonåringar växte upp i Eken på trettiotalet?