Marlboro who?

Följande samtal utspelade sig mellan en kassörska i 25-30-årsåldern och undertecknad på Ica Korpen i Aspudden tidigare i kväll:

Kassörska: Var det bra så?
Jag: Ett paket Marlboro Lights också.
Kassörska: Eh... det är någon typ av snus va?

Varefter jag fick peka ut vad det var för något och hon bad om ursäkt med att hon var ny och aldrig rökt. Damen bakom i kön kommenterade det med "ja, det är inte utan att det märks". Jag sa bara att det var okej, men kunde inte låta bli att undra vilken sten hon bott under.